Karneval in Italien
Das Karnevalsfest hat sehr alte Ursprünge, die bis zu den Saturnalien im alten Rom und den dionysischen Festen der griechischen Antike zurückreichen. Die Tradition, sich als jemand anderes zu verkleiden, die Illusion, die eigene Identität mitsamt den Konventionen und Hemmungen aufgeben und eine fiktive Identität annehmen zu können, machte Arme und Reiche unerkennbar und ließ die sozialen Unterschiede in gewisser Weise verschwinden. Der Geist des Festivals bestand gerade darin, die Ordnung der Dinge zu nivellieren, die Realität mit der Fantasie zu überlagern, zu sein, was man nicht ist.
Der Name
Der Ursprung des Begriffs Karneval scheint sich vom lateinischen Wort carnem levare abzuleiten, was so viel wie "Fleisch beseitigen" bedeutet. Die christliche Tradition hat nämlich die Fastenzeit eingeführt, in der kein Fleisch gegessen werden darf. Der Name erinnert daher noch heute an das Festmahl am letzten Tag des Festes (Faschingsdienstag), welches der Fastenzeit vorausging.
Wann wird gefeiert?
Der Karneval hat kein festes Datum, sondern richtet sich wie andere katholische Feste nach dem Osterdatum.
Nicht eine, sondern viele Karnevalsveranstaltungen
Jede Region Italiens, vom Norden bis zum Süden, feiert den Karneval auf ihre eigene Art und Weise, mit unterschiedlichen närrischen Bräuchen, die oft auf jahrhundertealte Traditionen zurückgehen, die auf mittelalterliche oder frühere Bräuche basieren. Finden wir gemeinsam heruas, welche die berühmtesten und eindrucksvollsten in Italien sind!
Der venezianische Karneval
Der Karneval von Venedig, der international bekannt ist, erinnert an die leuchtenden Farben und die lustigen Bewegungen der traditionellen italienischen Masken, an die Textur der feinen Stoffe, mit denen die Damen in den Kleidern des 18. Jahrhunderts gekleidet sind, an den berauschenden Duft von Krapfen, Galani und vin brulé, den man in jeder Ecke der Stadt einatmen kann. Den Karneval in Venedig zu feiern, ermöglicht es, einen Traum an einem Ort zu leben, der selbst schon einen Traum verkörpert: sich zu diesem Anlass zu verkleiden, in die prächtigen Schuhe anderer zu schlüpfen, wird zu etwas Einzigartigem und Unwiederholbarem, vor allem bei den Maskenbällen, die in venezianischen Palästen stattfinden.
Einer der Höhepunkte des venezianischen Karnevals ist die Festa delle Marie, bei der zwölf junge Mädchen, von denen das schönste ausgewählt wird, durch die Stadt ziehen, um an die Entführung und Freilassung von zwölf verlobten Bräuten zur Zeit des Dogen Pietro Candiano III. im Jahr 1039 zu erinnern. Traditionell werden die venezianischen Karnevalsfeierlichkeiten mit dem Flug des Karnevalsengels auf dem Markusplatz eröffnet, wenn der Gewinner der Festa delle Marie des Vorjahres, an einem Metallseil befestigt, vom Glockenturm des Markusplatzes herabsteigt und unter dem Beifall der jubelnden Menge langsam in der Luft schwebend zu Boden gleitet.
Der ladinische Karneval
Im Val di Fassa (Fassatal), in der Provinz Trient, wird der ladinische Karneval gefeiert, ein Ereignis mit antiken Ursprüngen, bei dem man noch heute den Zauber der Tradition der dolomitischen Jahreszeiten atmen kann. Die Feierlichkeiten beginnen am 17. Januar, dem Tag von Sant'Antonio Abate, wenn das Tal in den Farben der Bänder des Bufon, des Laché und der Facères erstrahlt, den Leitmasken des ladinischen Karnevals, die von lokalen Handwerkern aus Holz gefertigt werden. Der Laché, ein Botschafter mit anmutigen und sanften Manieren, eröffnet die Prozession, während die Marascòns mit ihren bronzenen Kuhglocken ihre Ankunft ankündigen. Der Bufón, der Star des Karnevals, spielt den "Narren" mit seinem kegelförmigen Hut und seiner großen Nase, an der eine kleine Flasche oder ein Fläschchen mit Wein hängt. Tagsüber jagen sich die Mascherèdes in einer lärmenden Prozession durch die Straßen des Dorfes, und in der Dunkelheit kann man die beunruhigenden Lonc erblicken, geisterhafte Gestalten, die an Stangen aufgehängt und mit einem langen weißen Tuch bedeckt sind.
Der Karneval in Viareggio
In Viareggio sind die unbestrittenen Stars des Karnevals die riesigen Wägen aus Pappmaché. Das ganze Jahr über reproduzieren Meister und spezialisierte Handwerker berühmte Persönlichkeiten und Politiker in einer satirischen und provokativen Tonart, die während des Karnevalsmonats durch die Straßen und Plätze der Stadt ziehen, begleitet von Live-Musik, Tanz und kulinarischen Ständen, an denen man die köstlichen typischen Gerichte der Küche von Viareggio kosten kann.
Der Karneval von Mamoiada
Die Protagonisten des Karnevals von Mamoiada in Barbagia sind die Mamuthones und die Issohadores, die den traditionellen Karnevalsumzug beleben, eine feierliche Prozession, die an alte Rituale erinnert. Die Mamuthones - sie tragen dunkle Kleidung, schwarze Schafspelze, Glocken um den Hals, eine hölzerne Maske und große goldene Kuhglocken auf dem Rücken - gehen langsam und gekrümmt in zwei parallelen Reihen, während die Issohadores, die weiße Masken im Gesicht und rote Mieder, weiße Hosen und einen schwarzen Kopfschmuck tragen, an den Seiten stehen und die Mamuthones anführen, indem sie die Spitzen werfen, um die jungen Frauen in einer Art Versöhnungsfruchtbarkeitsritual zu entführen.
Der eigentliche Karneval beginnt jedes Jahr am 16. Januar und wird mit dem Entzünden eines heiligen Feuers vor der Hauptkirche der Stadt eröffnet. Von diesem Hauptfeuer aus wird die Glut entzündet, um in den verschiedenen Stadtteilen von Mamoiada Lagerfeuer zu entzünden, um die herum zwei Nächte lang getanzt und gefeiert wird.
Der Karneval von Ivrea
In Ivrea hat der Karneval den Duft und die Farbe von Orangen, denn in dieser Zeit ist es Tradition, mit der berühmten Orangenschlacht einen Volksaufstand gegen die mittelalterliche Tyrannei heraufzubeschwören. Drei Tage lang kämpft das Volk, vertreten durch die Orangenpflücker, die ungeschützt zu Fuß unterwegs sind, auf den großen Plätzen der Stadt gegen die Armeen der Feudalherren, die durch Schützen auf Pferdewagen repräsentiert werden, die Schutzwesten und Masken tragen, die an die alten mittelalterlichen Rüstungen erinnern. Der Karneval von Ivrea gipfelt dann in der historischen Parade, deren Protagonistin die Vezzosa Mugnaia (die flauschige Frau) ist, Symbol der Freiheit und Heldin des Festes seit ihrem Erscheinen im Jahr 1858.
Der ambrosianische Karneval
Der Karneval in Mailand unterscheidet sich von den anderen Festen, die in der Stadt organisiert werden, durch sein Ende. In der Hauptstadt Mailand und in einigen Provinzen von Mailand, Monza, Lecco, Varese und einem Teil der Provinzen Como und Bergamo dauert die Fastnacht bis zum darauffolgenden Samstag an und wird daher Sabato Grasso genannt.
Der Überlieferung nach kehrte der Heilige Ambrosius, der heutige Schutzpatron von Mailand, spät in seine Heimat zurück und bat darum, dass die Karnevalsfeierlichkeiten erst nach seiner Rückkehr, also am Faschingsdienstag, beginnen sollten. Aus diesem Grund wird der Ambrosianische Karneval auch nach Aschermittwoch, dem traditionellen Beginn der Fastenzeit, fortgesetzt.
Der Karneval von Acireale
Der Karneval von Acireale gilt als der schönste in ganz Sizilien. Bis zum Faschingsdienstag finden Umzüge mit allegorisch-grotesken Wägen aus Pappmaché statt, die bis ins kleinste Detail bearbeitet und verziert sind, sowie mit Blumen geschmückte Wägen, die ausschließlich aus echten Blumen bestehen und mit mechanischen Bewegungen und Lichtern ausgestattet sind. Auf diesen gigantischen Wägen wechseln sich die traditionellen Masken von Acireale (die Abbatazzu, Domini und Baruni), die im Laufe der Jahrhunderte den Klerus und den Adel verspottet haben, mit Figuren und Ereignissen aus dem Zeitgeschehen und den Nachrichten des Landes ab.
Valentina Pinton
Übersetzung von Matilda Madonna