Parole e modi di dire

Questa settimana: Der Schabernack

Imparare una nuova lingua può essere difficile, anche perché esistono modi di dire, parole particolari o con molteplici significati. 

Noi di ItaliaQui vi presenteremo parole e modi di dire in tedesco nella nostra nuova rubrica settimanale. 

Parole:

Der Kaffeeklatsch

Die Schnapsidee

Das Heimweh

Bitte

Das Bauchgefühl

Der Firlefanz

Die Schadenfreude

Das Hüftgold

Der Fremdscham

Picobello

Das Kopfkino

Der Schabernack

Modi di dire: 

Auf den Keks gehen

Ins Schwarze treffen

Das Leben ist kein Ponyhof/Wunschkonzert

Kleider machen Leute

Neben der Spur sein

Butter bei die Fische

Um den heißen Brei herumreden

Sich unterbuttern lassen

Schwamm drüber

 

Una rubrica a cura di Matilda Madonna