Domande e curiosità
Eventi
Chi siamo
Zuagroaste
Vivere in Baviera... in pillole

Zuagroaste

In bavarese, tutti coloro che vivono in Baviera, ma non ne sono originari, vengono chiamati “Zuagroaste”, simile al tedesco “(der/die) Zugereißte”, ovvero l’immigrato/a. 

I Zuagroaste spesso si fanno riconoscere, perché si comportano fuori dalle righe, soprattutto chi non è ancora qui da molto. Per questo, in alcuni contesti, viene usato come dispregiativo per lamentarsi di chi non è bavarese.

I cosiddetti “Pendla” (ted. Pendler, it. pendolari), “Touristn” (ted. Touristen, ita. turisti) o “Bsuacha” (ted. Besucher, ita. visitatori) non ricadono nella categoria dei Zuagroaste.

 

Matilda Madonna

(Photo by Danny Lines on Unsplash)